Grammaire et dictionnaire de la langue des Îles Marquises : Français-Marquisien par Mgr René Dordillon

Category: Technical


Posted on 2018-02-15, by flint555.

Description



Grammaire et dictionnaire de la langue des Îles Marquises : Français-Marquisien par Mgr René Dordillon
Éditeur : Institut d'ethnologie (Paris) – 1932 – PDF/OCR – 130 MB

L'Institut d'Ethnologie remercie les dépositaires de l'œuvre de Monseigneur DORDILLON de la lui avoir confiée.
Il la publie à titre rigoureusement documentaire. Ni les méthodes que pratiquaient l'auteur, ni le but qu'il poursuivait n'appartenaient à une linguistique moderne. D'autre part, même la façon dont il comprit sa tâche doit être signalée au lecteur. Monseigneur -DORDILLON avant toute chose voulut comprendre les Marquisiens et être compris d'eux. Mais ce qui l'intéressait c'était de communiquer en matière religieuse et morale. Le tableau qu'il dresse de la langue est celui qui était nécessaire à l'évangéliste.
Il donne l'idée que Monseigneur DORDILLON se faisait du dialecte dans lequel il parlait et désirait qu'on parlât à ses missionnaires dans les années 1860 à 1888.

A ce double titre de monument d'une langue qui depuis a évolué, et la façon dont elle fut pratiquée à un temps donné et dans un but donné, le document peut entrer dans l'histoire.


Sponsored High Speed Downloads
9212 dl's @ 2566 KB/s
Download Now [Full Version]
7056 dl's @ 3041 KB/s
Download Link 1 - Fast Download
7513 dl's @ 3635 KB/s
Download Mirror - Direct Download



Search More...
Grammaire et dictionnaire de la langue des Îles Marquises : Français-Marquisien par Mgr René Dordillon

Search free ebooks in ebookee.com!


Links
Download this book

No active download links here?
Please check the description for download links if any or do a search to find alternative books.


Related Books


Comments

No comments for "Grammaire et dictionnaire de la langue des Îles Marquises : Français-Marquisien par Mgr René Dordillon".


    Add Your Comments
    1. Download links and password may be in the description section, read description carefully!
    2. Do a search to find mirrors if no download links or dead links.
    Back to Top